節目介紹About the Performance
「寫給全世界最美少年的五個提問」 金獎鬼才製作人柯智豪攜手劇場詩人編導劉亮延,黃金拍檔聯手。本次演出完整呈現陳禹安爵士歌仔戲《寶玉》的全部唱段,並加入台灣唸歌維度。歌敘交織,邊唱邊議,台語韻調趣味橫生,歪歌連篇。
「寶玉自項上摘下他的那塊玉,只見大如雀卵,燦若明霞,瑩潤如酥,有五色花紋纏護。他並不覺害臊,繼而纏著寶釵討金鎖看,沈甸甸珠寶晶瑩黃金燦爛的瓔珞給取了出來,二人咕咕噥噥各自的二句籤,又好似一對。」
交換賞完別人器物,寶玉也不扭捏,但那種大方,恰如其分的出現在私藏與公開之間,他也不至於樂意於昭告大家知道。煙花泡影才是他的意願吧,溢美之言必須經由耳鬢廝磨,不與外人言講。
李清照感傷團繼 2020 年的小姐師父心魔神鬼《妙玉》以來,紅樓狎作之二,以經典人物賈寶玉為題,試圖探索真假扮演與聆賞嚮往之往復鏡像以外,第三種自覺的可能。
《寶玉》是台灣歌仔戲美聲小生陳禹安 2022 年作品。本團同步進行唱片錄製工程,藉由這次講唱計畫,以促膝長談的距離,與觀眾一同回望少年時光,那些少年轉大人的荒唐,其實都是關於表現美與欣賞美的破事。
陳禹安 《寶玉》2022 首演,臺灣戲曲中心多功能廳 攝影 何潭芳
曲序與歌詞Songs and Lyrics
全劇五場,共 15 曲,依曲序排列,各曲以首句為題,題下附全句台羅拼音。唱與唸歌照錄台文,括號內的小字是台羅注音;舞台指示不列入。預設只列唱與唸歌,按「含口白」可讀全文;演出中想降低亮度,按「夜讀」。歌詞依 2026 年 9 月 6 日劇本整理,實際演出以現場為準。
第一場
1 青春二八少年叮噹Tshing-tshun jī-pat siàu-liân ting-tong 白・唸歌
演員 白我是儲見智,這是我頭一擺參與劉亮延導演的演出,2014年他們從《少年》這個劇場作品開始,對少年問題提出種種討論,其中第一句台詞,引用日本小說家川端康成全集的序文:「出於紀念之形式,屆齡五十,本人全集即將付梓。 如果要用十歲、四十歲與五十歲去界分我本人,或許過於簡單與傷感,但也不免基於懶散惡習的緣故,以至於本人並不願承認這是內心的真實感受。」 現如今我已五十歲。對我來講,彼總算是過去足濟足濟年的代誌囉! 回想起來,美少年是什麼意思? 美少年 究竟是美的意思,還是少年時期,也就是思春期的意思? 作為一個美少年是什麼意思? 美的問題,敢是思春期的問題? 家己 佮身體開始感覺著青疏, 開始分岔而去,新的身體控制不住袂著舊的自己, 或者是相反的,震tsing 動的問題? 但是,在什麼時候 遮閣變做美的問題? 有外濟這種可能?新鮮的都是美的。 但新鮮又是什麼呢? 敢是惡臭的予咱知影講什麼是新鮮的? 惡臭的,酸臭的,放了太久,沒有冷凍, 作用了,升溫的,變質的。 對了。起毛,也就是生菇。 但生菇 毋是命運註定, 它不是死亡的方面。 真濟時候,我們愛注意著發酵情形。 發酵 它慢慢的咧發酵, 萬千變化之中,在抑制與保護之間, 那個偏差而神秘的角度.... 啊!3/4月台。 敢講 問題會是那個──對發臭開始一直到未臭為止, 或者是 維持一種發臭 閣繼續發臭的 發酵的情形 的問題嗎? 敢講,這就是一個美的問題?哎呀!來唱歌啦。
演員 唸歌青春二八少年叮噹, 繁花似錦心思致重, 紅樓夢中夢成空, 看破世間有情人。 過期豆奶無人愛 臭腥敗物人人知 上天安排定好歹 家己臭酸才會害 外國少年上蓋媠 一旦身死魂魄歸 紅樓人物真稀奇 賈寶玉竟是補天遺 英文名是Green Boy 魔鏡幻境一齣戲
精肉紮身衫褲薄 世間第一好面模 一九五五北歐都 斯德哥爾出璞木 古典鋼琴引風騷 鴨雄仔聲嗓聽了心酥酥 少年出鏡頭人愛顧 威斯康提識英豪 金毛碧眼起風波 池田理代子用伊畫春圖 風華老去步步孤 回鄉換一條褲 歸正途
導聆介紹
2 聘請諸君眾老小Phìng-tshíng tsu-kun tsiòng ló-sió 白・唸歌
演員 白魔鏡阿魔鏡,魔鏡阿魔鏡。 誰 是世間最美的少年? 誰 是世間最美的少年?
寶玉 白王后啊王后,王后啊王后。 世間上媠的少年着是你, 你是上媠的 上媠的 美少年。
演員 唸歌聘請諸君眾老小, 這棧欲唸賈寶玉, 請恁逐家聽斟酌, 頭聽到尾好結局。
演員 白眾人看著美少年siàu-liân 金冠繡服,風度翩翩
3 雲紗紅帳任鋪陳Hûn-sa hông-tiòng jīm phoo-tîn 唱・唸歌・白
寶玉 唱雲紗紅帳任鋪陳, 隔巷蛙聲聽未真。 枕上輕寒落雨水, 春前春色夢中人。 盈盈燭淚因何滴, 點點花愁暗痴神。 自小愛嬌懶慣勢, 擁衾不耐笑言頻。 倦繡佳人幽夢長, 金籠鸚哥喚茶湯。 窗明麝月開宮鏡, 靄靄檀花品御香。
演員 唸歌美少年是哉人愛 家己知影擱毋知 一半是媠一半䆀 心肝彼條 拔袂開
寶玉 唱琥珀杯唇荷露旁, 玻璃檻納柳風鬆。 水亭處處齊波動, 簾卷朱樓罷晚妝。
演員 白/唸歌但是講起來, 彼總是一種別人對他期待的問題。 別人想欲看着伊豪氣, 別人好奇, 在欣羨之事當中, 到底是一種什麼款的感覺? 看着一個形體, 穿紅袖、戴金冠, 綁着一塊玉仔, 行來, 對我行過來, 對我行了過來⋯⋯ 看着伊 對我行了過來。 的感覺。 敢是這種感覺的問題?
4 絳芸軒內絕虛華Kàng-hûn-hian lāi tsua̍t hi-hua 唱・白・唸歌
寶玉 唱絳芸軒內絕虛華, 桂魄流光浸茜紗。 綠苔石紋容睡馬, 井飄桐露濕棲鴉。 婢抱衾繡金鳳仔, 倚檻人歸落翠花。 靜夜不眠飲酒罩, 沉煙裊裊烹老茶。
演員・男 白阮蹛山內毋捌走 今日入城看透透 阮庄查埔生做若猴 這隻毋知飼啥豆
演員・男 白阿君毋捌我憂悶 少年心聲問無準 一眠有睏大一寸少爺無乖,弄甲我攏袂當睏
第二場
5 捧在手心頂Phóng tsāi siú-sim tíng 白・唱
演員 白美少年是一個什麼樣的問題? 究竟?美少年敢是一個少爺的問題,還是他少年時期⋯⋯?
寶玉 白寶玉我來的時陣 寶釵仔睨大着目 講, 講我 歸日講我只塊玉, 伊究竟 毋捌詳細來鑑賞,今日定欲來看覓。 愛我趕緊對我身軀頂抽落來呀互伊看,交互伊呀來看。
寶玉 唱捧在手心頂, 孔雀卵丸大, 伊捧在手心頂, 孔雀卵丸大。 一葩滑溜溜的明霞, 光映映親像我。 五色花繡相縈纏, 雀仔卵孤單, 雀仔卵是孤單, 惹人慈悲心情, 美石仔美玉仔, 瑩瑩孵岫pū-siū 大潤葩。 捧在手心頂, 孔雀卵丸大, 伊捧在手心頂, 孔雀卵丸大。
6 寶玉自來到薛姨媽兜Pó-gio̍k tsū lâi-tò Siat î-má tau 白
本段全為口白。切換上方「含口白」即可閱讀全文。
寶玉 白寶玉自來到薛姨媽兜,吃了幾盞酒,啉過酸筍仔雞皮湯,擱加半碗菜心仔糜,告辭了姨媽,黛玉仔妹妹陪我來到母親兜,母親見我吃酒,便囑咐我 返去自家休養。着觸之中,我返去到怡紅院內,齊備了紙墨筆硯,見了晴雯仔姐姐將我透早起寫來三個字,貼在彼門斗之上,門斗之上。說着:呀呀,哈哈哈! 三字當中,黛玉仔妹妹又擱來到,我問:好妹妹呀,你呀!
寶玉 白哎呀呀,彼偌不好意思的好呀? 絳芸軒呀,絳芸軒呀,佗一字好啊,佗一字好咧? 問襲人仔姐姐 哪裡去囉?哪裡去囉? 咦?那不寬衣着睏去囉? 呵呵!今仔日我許爿吃早頓,有一盤豆皮菜包, 想起 你愛吃,佮奶奶討來互你吃,有吃着無? 有看着無?蛤?李奶奶提去囉? 那按呢,我一透早 起來着泡,久久即出色的楓露茶, 有啉着無?有看着無? 蛤?亦互人提去囉?只款比老祖宗 亦擱享受的奶奶! 恁 亦遮爾孝敬伊! 寶玉 毋過細漢的時陣 吃過伊幾日奶水, 現主時,比祖宗擱卡大! 攆出去,什乜物件。
演員 白襲人仔姐姐驚醒過來,向前勸解。 來人問勢: 伊推講家己跌倒,無小心將杯仔摔落地。
寶玉 白襲人仔姐姐勸解我, 那趕伊走,歸去 連大家攏做伙趕走好啊。 我,不言語,隨伊我去眠床頂,將衣襟脫去。 感覺着襲人仔姐姐伊:喙齒甘露滴,眉眼勾黏枝。 細細膩膩,將我懷中底 彼通靈寶玉 挽落來, 包在手絹內底,藏咧棉被下跤,摀在心頭頂懸, 等乎燒,避免冰了我的頷頸仔, 現主時,賈寶玉已經睏了去啊。
7 所言不差可卿姐Sóo-giân put-tsha Khó-khing tsiá 白・唱
演員 白少年出場逐家誇 踅甲風神目睭花 面肉紅紅笑哈哈 干樂kan-lo̍k 家己無人拖 三角四角攏無差 石頭玲瓏踅落沙 伊的膽頭比人大 少年自在無牽掛
寶玉 白這是一個自我的中心, 看起來,自我中心表面濛霧、柔順, 在一種飛在半空中的速度當中, 伊會當混合成共一款質地。 看起來:正手高,倒手凹,正跤踢, 倒爿跤頭趺蹲落,自頭到尾,做什乜,你都看攏無, 甚至伊的面上表情。
演員 唱所言不差可卿姐, 嬌俾侈童是連贊聲。 秦鐘出身歹命囝, 怎能同伊來攀親戚。
寶玉 唱伊見我穿插不一般, 美冠秀服現光華, 心生愛慕伊同我, 風流裊娜暗自誇。
演員 唱過去溫書無人伴, 家父殘病顧不暇。 如今兄弟交往小耳ni 咬, 吃果吃酒 兼吃茶
寶玉 唱家中私塾子弟爛, 淘氣愛玩讀書差。 從今洗筆磨墨好作伴, 就此議定報主家。 議定報主家。
第三場
演員 白美少年是一個什麼樣的問題? 究竟?美少年是一個美的問題,還是少年時期⋯⋯也就是思春期的問題?
8 巧計交代予你來Khá-kè kau-tāi hōo lí lâi 白・唸歌
寶玉 白寶玉來到一處,一處便漠然無聲。 對奶母房間出去,往西走過穿堂, 來到鳳姐的厝院,寶玉看着院門半掩。 想着鳳姐熱天的規矩, 閑來無事睏中晝,等待二叔返家。 寶玉來到阿嬸睏房,入了門跤口, 遇見幾個查某嫻仔,手捻針黹 盹瞌睡。 阿嬸有涼蓆香被,小仔金釧 眉眼斜攲 黑白捶腿。 亦不知 是起愛睏 抑是翕燒熱, 我着輕輕 行到你面頭前, 將你耳仔肉頂的在叢紅 挽落來, 你目睭金金看着 是我,我着微微笑,講:甘 擱欲來睏?
演員 白寶玉見伊 覕喙笑面, 手一甩、一來、一爿、一邊,一雙羊仔目, 不免戀戀難捨,拈田嬰 來到王夫人床邊, 寶玉探聽 二嬸亦袂睏醒, 便家己 對腰包內底 挲出一丸,人稱 香雪潤珍丹, 使往小金釧的嘴, 彼小金釧無睜眼,亦無開嘴,柴柴的 含吞落忍。
演員・女 白金釧撐目,來將寶玉捒開, 笑笑的講:「你擱在無閑什乜?『金簪一支落古井』,是你的,總是你的。敢講你猶未明白?」
演員・男 唸歌巧計交代予你來 東爿小院緊安排 賈環彩雲咧做歹 掠猴一擺除此害
演員 唸歌且說王家起風時 鳳姐一掌巴落去 呸聲罵出小賤人 擋咧, 寶玉你免想欲走啊你! 寶玉走去毋知機 千拖破鞋垃圾覓 蜈蜞肖想攀高枝 臭魚本底是死魚 野雞生卵也是野雞
金釧被拍湳淚啼, 雙跤跪落心驚疑 做你拍罵阮願意 毋通趕我出門墘 來遮奉侍十外冬, 予人趕出心毋甘 太太慈悲鬥相幫, 大大報答你一人, 趕我出門先毋通 僥倖艱苦無底比 人講愛著較慘死 無愛, 我無愛活落去呀 罷了, 歸去死死昏昏去
寶玉 唱女兒悲, 丈夫一去不復歸; 女兒愁, 姑娘不甘挽青梅; 女兒喜, 燈花並頭結雙蕊; 女兒樂, 夫妻和合伴相隨。 可喜你自天成百花嬌, 恰便似活神仙離碧瑤。 度青春, 愛相交, 配鸞鳳, 正年小。 呀! 看天河高, 聽鼓樓敲, 剔銀燈同入鴛鴦巢。
青春已大空繡房, 悔教尪婿白費功 對鏡晨粧春風送, 鞦韆椅仔賞花叢 丈夫一去不復歸, 姑娘不甘挽青梅 燈花並頭結雙蕊, 夫妻和合伴相隨 滴不盡相思血淚拋紅豆; 開不完春柳春花滿畫樓。 恰便似綠水悠悠青山後, 展不開的眉頭, 等不着就放水流。 可喜你自天成百花嬌, 恰便似活神仙離碧瑤。 看天河高, 聽鼓樓敲, 剔銀燈同入鴛鴦巢。
10 果然不過是果然Kó-jiân put-kò sī kó-jiân 白・唸歌
演員 白有閑着往我遮來逆,亦有一句話問你 戲班一人名作琪官,馳名天下現主時, 可惜我無緣一見,
演員 唸歌果然不過是果然! 名聲在耳不空傳! 確實這樣啊款哪
寶玉 白無功受祿,何以擔當? 小弟心中躊躇是難免,大哥 珍寶在那個手中,這是該當何報,何報該當。了哈?
寶玉 白亦罷亦罷,我遮亦收得了一件奇物,今早即結起來, 新新是正正,香香密密。
寶玉 白來來來 這個手仔巾仔,是茜香國女國王朝貢之物,夏天結咧
寶玉 白皮膚是清香,無那個臭汗酸。昨日北靜王所賜,今日即來隨身。
寶玉 白那是別人的部分,是小生我絕對不甘相贊。大二爺,不如勞煩你,亦將家己結的彼條,解落來,互我亦來結於腰身。咱今日,就來交換兄弟情誼來的手仔巾仔,大二爺公子小玉哥是意下如何?
第四場
11 且說演員真正奇Tshiá-suat ián-uân tsin-tsìng kî 白・唸歌・唱
演員 白美少年是一個什麼樣的問題?究竟?思春期的問題怎麼又變成美的問題?
演員 白不是因為那是假的,而是因為你可以,你可以做瘋子是一件事,你知道你可以做瘋子 又是另一件事。
演員 白起瘋需要體力,起瘋嘛是愛理解。表演,需要覺察,覺察到行動發生之前,那個自己 是可以的,是有可以行動的才調。
寶玉 白但是看起來,瘋空瘋空。 敢講,這亦是一款跤步手路? 因為失去了命根美玉 煞來起瘋的我, 是該驚惶 抑是悲傷呢? 失去了命根美玉,使得我驚惶 抑是悲傷呢? 我的跤步手路可有對象? 事實上,我本不驚惶 亦並不悲傷。
寶玉 唱海棠何事忽摧敗? 今日繁花為何開? 到底為何開? 一陽旋復梅先代, 北堂增壽考, 才有海棠來。
寶玉 白冬月竟有海棠開? 我看一眼、賞一支、嘆一聲、愛一愛。 心中無數悲喜離合,全弄到只叢 心花開。 忽然聽見 娘親欲來, 連忙更換箭袖外掛,匆匆換穿之時,未掛通靈寶玉。 襲人問我囥在何處? 炕床桌頂 我答應: 桌頂 無看着玉仔。 四處揣,處處尋,皆無蹤影。 我對襲人姊姊講着:
免着急,一定在房裡,問他們着知。 我會記咧明明囥在炕床桌頂,恁不着作伙來揣啊。
12 阿嬸你嘛學歹路A-sím lí mā ha̍k tái-lōo 白・唸歌
演員 白他翻箱倒籠的揣,看在重賞的份上, 連屎礐仔都搜tshiau 出一塊繡花針的玉, 阿嬸亦命大家搜身軀, 歸厝宅除了我以外 攏總是查某, 阿嬸愛姐姐 妹妹 姑娘 丫頭 全部脫光光來揣,亦揣無。 續落來 即叫丫頭 去脫老婆仔 佮粗嫻的衫褲, 人多手亂,魚龍混雜,是清白的 着趁勢洗巴清。 即對平兒開始,平兒 伊頭先脫, 阿嬸李紈一時緊張,跤來手來黑白亂搜。 探春亦嬌滴滴,講:
演員 唸歌阿嬸你嘛學歹路 不成材的彼款步 偷去敢通藏身軀 出門只是一塊土
演員 白「阿嬸啊!在厝裡是寶,去了外口,不知影的人是作廢物。偷伊做啥?我想來,必定是有人失德來創治。」
寶玉 白「阿嬸啊,在厝裡是寶,去了外口,不知影的人是作廢物。偷伊做啥?我想來,必定是有人缺德來創治。」
演員 唸歌怡紅院內亂紛紛 查某寬衣著照輪 吱吱咂咂走袂出 青青狂狂失了魂 管家看著心頭悶 來到街頭卜命運 岫煙想起妙玉準 櫳翠庵內問齊勻
演員 唸歌妙玉廟門毋願開 岫煙目屎流歸堆 欲求扶乩去別位 莫閣惦遮烏白揮 聽講寶玉病致重 妙玉心肝誠毋甘 燒香排壇等仙降 吩咐道婆鬥相共 茈茈桃枝大香爐 向前跤踏七星步 沙盤無字真正苦 道婆笑笑喊無辜
13 來無影啊去無蹤Lâi bû íng a khì bû tsong 唱・白・唸歌
寶玉 唱來無影啊去無蹤, 青埂king 峰下倚古松。 欲追尋呦萬重浪, 入我門來一笑逢。
寶玉 白為什乜又欲佮我結親家? 結了親家,敢着不會瘋空? 瘋的都是因為玉仔,結親了後,玉亦是玉,親亦是親,互不相干,有何助益? 結親互母親佮阿媽歡喜,歡喜了 我便沖得了喜, 只亦是講不通的事情。 何況,擱用林妹妹騙我結薛妹妹親, 林妹妹血吐歸地,氣死了伊。 現如今 亦不准我上香,亦無愛互我祈禱。 我娶的 是什乜親,我結的 是什乜喜。 偷來暗去、掩掩揜揜,不瘋空亦不用得, 我家己的卵玉仔丟失,恁雖然比我卡着急, 但亦是同款害着我,去順了誰人的意, 結親情,講到底全是虛,目睭闔起,家己夢中家己見。家己夢中家己見。家己 夢中家己見
演員 唸歌寶玉昏昏毋知代 陰司烏暗行袂開 叫天叫地無人知 忽然聽著人在哀 若像石頭躑心海 越頭看見阿嬤來 到底發現啥物代 一陣查某圍歸排
寶玉 白我只見家己猶原倒在床頂, 又見案上紅燈,窗前明月, 依然一幅錦繡林中的繁華大千。 我定神想來,丟失的是寶玉,但眾人煞為我操煩, 驚我哀傷,為我娶妻,黛玉即因我而死。 只確實是一場虛夢。 不覺已是全身冷汗,但心頭清爽。 尋思之間,彼葩寶玉顛倒逍遙自在, 真正是無可奈何,我只能嘆氣幾聲。 我亦只能,哎!
14 莫說伊是浮浪身Bo̍k-suat i sī hiû-lōng sin 白・唱
演員 唱莫說伊是浮浪身 莫講伊是𨑨迌人 苦姻緣總有時盡 人生在世假作真 愛袂著人免著急 愛來愛去展風神 愛袂著人莫怨恨 自己所愛自分明
第五場
15 美少年恁免失望Bí-siàu-liân lín bián sit-bōng 白・唸歌
演員・女 白美少年是一個什麼樣的問題?究竟?美少年是一個美的問題,還是少年的問題?
寶玉 白譬如講,在亦未過身進前,伊老去。伊必定先老去,即往生去。敢真正是按呢?敢講有人免老着會當過身?出於慈悲之故?遠離痛苦,伊會當不必遭受時間來凌遲,在彼個時間慢慢的過程中,光線在眼前,愈來愈遠,一開始有聲音,聽得着聲音,有人聲嗓,迷迷濛濛講話,然後漸漸變小,亦有殘聲,好親像在一個磅空,坐在一台倒退嚕的車頂,向恁顛倒的方向而去。
演員 唸歌美少年恁免失望 海海人生總無常 人無千日的勇壯 人講花無百日紅
寶玉 白我同賈蘭作伙,欲來赴京考舉,故事冊講我最後中了舉人第七,出門當作了臨別,共娘親女眷說道:
演員 白姐姐!我欲來去囉。 恁好好啊綴佇太太身邊,等我的好消息!
寶玉 白寶釵不准我囉唆,伊催我緊走, 着親像是過了門的夫人對夫君厭𤺪。 我見眾人都在咧,煞不見惜春佮紫鵑,我便說道:
演員 白那見着四妹妹和紫鵑姐姐, 哎!我講啊,橫直伊兩個是會出現的。
寶玉 白母親佮丈母 生離死別一般,彼目屎 亦不知對佗來。
寶玉 白你總是無法度知影死。你的知影,最起碼是無,無法度。 忽然間,無着無囉。 什乜時陣開始你永遠不知影。一開始,抑是無一開始根本不是問題,什乜時間會死亦不是問題,事實上來講,無一個相約的時間。免煩惱,到底什乜造成的。 事實你不知影。你總是過了後即知影,然後後悔枉然傷心。
演員 唸歌寶玉赴考無轉來 青埂kinn 峰頂茫茫哀 紅樓夢中走天涯 家己毋知命安排 故事到遮欲拆拜 總是看倌心內猜 美少年名聲 震當代 時過境遷風塵埋
演員 白寶玉事實上不知影,伊自從出門考試,為什乜着無法度擱返來。故事冊內底講到這,差不多去往了青埂峰的所在,總講是別人仰望伊去之所在。茫彼,荒彼,哀彼,寶玉家己都不知影,美少年着是伊,伊震動之時伊不知。美少年是一種別人的、時間的問題。
演出場次Tour Dates
2026.09.12(六)19:00 台北|草山玉溪 Garden91 臺北市士林區仰德大道二段91號 夕照餘暉場,建議 18:00 入園 現場售票
2026.10.31(六)19:00 台北|大稻埕酴塗小酒館 臺北市大同區安西街92號 午後自然酒,演後自然逗留 現場售票
2026.11.01(日)15:00 台北|大稻埕酴塗小酒館 臺北市大同區安西街92號 現場售票
2026.11.02(一)19:00 台北|玉成戲院錄音室 臺北市南港區玉成街25巷2號 現場收音場,求圍觀讚聲 現場售票
2026.11.14(六)15:00 台南藝術節|臺南刑務所 臺南市中西區永福路一段185號 線上購票
2026.11.15(日)15:00 台南藝術節|臺南刑務所 臺南市中西區永福路一段185號 府城壓軸場,座席有限 線上購票
台南二場為 2026 台南藝術節節目,線上購票;其餘場次現場售票。
人員介紹Performers
寶玉 陳禹安
生於台灣台中,台灣歌仔戲生行演員。國立台灣戲曲學院歌仔戲學系首屆畢業生,美國亞洲文化協會(ACC)2017 年度受獎人,2019 年至紐約見習半年,接受爵士樂演唱訓練,並赴紐奧良參加爵士與傳承音樂節(Jazz and Heritage Festival)。曾以歌仔戲《梅玉配》獲第 26 屆傳藝金曲獎「最佳個人表演新秀獎」。畢業後曾任教於國立台灣戲曲學院,爾後投身演出實踐,至今曾在河洛歌子戲團、唐美雲歌仔戲團、春美歌劇團、許亞芬歌子戲劇坊、廖瓊枝歌仔戲中擔任要角,目前為李清照私人劇團感傷動作派當家小生。2015 年起演出多部李團作品,展開跨界音樂的創作領域。
演員・唸歌 微笑唸歌團
2011 年由儲見智、林恬安夫妻成立,兩人師承國寶藝師楊秀卿,以月琴、大廣弦搭檔彈唱,推廣臺灣傳統唸歌說唱藝術。2016 年專輯《唸啥咪歌》獲德國紅點設計獎「最佳設計獎」,2017、2018、2022 年獲選臺中市傑出演藝團隊。
儲見智演員・大廣弦
國小進入國立復興劇校,後畢業於文化大學戲劇系、臺南藝術大學民族音樂研究所。2010 年在大稻埕買了楊秀卿的唱片,從此愛上唸歌;2012 年起隨楊秀卿學唸歌,隨王玉川學大廣弦,為重要傳統表演藝術「說唱」楊秀卿傳習計畫第二屆藝生,2020 年結業。每年主辦「臺灣唸歌節」,持續創作四句聯。
林恬安月琴
微笑唸歌團月琴彈唱,師承楊秀卿。
丁秀津月琴
11.14、11.15 台南藝術節二場月琴彈唱。
吉他 巫康裘
輔仁大學音樂學系畢業,主修古典吉他。長期擔任交響樂團與音樂劇的吉他樂手,合作過長榮交響樂團《可可夜總會》《冰雪奇緣》《LA LA LAND》《獅子王》《捍衛戰士》等電影交響音樂會,國家交響樂團《蜘蛛人:穿越新宇宙》《朗朗 THE DISNEY BOOK 演奏會》,國立臺灣交響樂團《捍衛戰士》,以及 C-LAB《IRCAM 大都會》、衛武營當代樂團「聲影」《音樂遊戲》。
劇場演出有躍演《勸世三姐妹》《只會與你相遇的春夏秋冬》、台南人劇團《第十二夜》、莎士比亞的妹妹們的劇團《親愛的人生》《雲係麼个色》、華文音樂劇《囍宴》、臺北表演藝術中心《來尬啦 Musical Gala Show》、雲龍木偶劇團《黃小恩的奇幻旅程》,並曾參與李清照私人劇團感傷動作派《馬伯司氏》。
配樂作品有驀飛劇團《金錢大帝國》《實支實付》、EX-亞洲劇團《來自德米安的你》、世紀當代舞團《荒塚的繁花》、集藝戲坊《仙俠奇緣》,影像作品有公視人生劇展《芙蓉》與短片《暮海行散》《懸日與掛月》《皮蛋豆腐》。錄音作品有米拉拉專輯《夏花》(2020)與邱舒專輯《等路》(2022)的吉他。
演職人員Credits
演出
寶玉Pó-gio̍k 陳禹安歌仔戲跨界美聲小生
演員・大廣弦Performer, tuā-kóng-hiân 儲見智微笑唸歌團
月琴Gue̍h-khîm 林恬安微笑唸歌團
月琴Gue̍h-khîm 丁秀津11.14、11.15 台南場
吉他Guitar 巫康裘古典吉他美少年
創作與設計
編劇導演Playwright & Director 劉亮延
音樂總監Music Director 柯智豪
戲劇顧問Dramaturg 朱嘉雯
服裝設計Costume 劉丹
舞台美術Scenic Art 楊寓寧
平面設計Graphic Design 葉祐辰
劇照Photography 何潭芳
劇團行政Administration 黃有芳
製作
製作Production 李清照私人劇團感傷動作派
本節目獲 115 年文化部國家語言整體發展方案支持,台語發音比例 100%。
團隊簡介Company Profile
2006 年成立,臺灣當代戲曲獨角戲第一品牌「李清照私人劇團感傷動作派」,純美、感傷、死去活來。
團名援詞家李清照(1084–約1155),期許藉其文學音律之好,開展支解雅俗再劃傳統的內部革命。仗其感傷之道,重探東亞現代性中當下傳統諸禁忌。
「李」團至今推出超過 25 個原創劇目,轉移在京劇、客家戲、歌仔戲、歌舞伎等東亞傳統戲曲劇種之間,長年深耕「當下傳統」的國際合作網絡。李團作品風格鮮明、語彙獨特,尤其有為數較多的獨角戲作品,從文本到表演,以演員為中心的創作路線在台灣當代劇場界已具指標性。
「李」團作品曾多次入圍台新藝術獎、傳藝金曲獎、電視金鐘獎。發行的戲曲爵士專輯中,《馬伯司氏》(第 29 屆)、《湘蘭圖》(第 36 屆)與《歌仔曹七巧》(第 37 屆)三張入圍傳藝金曲獎。
lyliu.art 《歌仔寶玉》講唱 2026 網頁版節目冊 劇照著作權屬各攝影者所有